NOTA!! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Per saperne di piu'

Approvo

Psicologia e Apprendimento

Il blog di Centro Leonardo

Pensare in una lingua straniera aiuta a essere più razionali

Se tu pensassi in una lingua che non è la tua lingua madre, prenderesti le stesse decisioni?

Uno studio molto interessante pubblicato su Psychological Science (link in fondo all'articolo) ha introdotto il concetto di "effetto lingua straniera".

Tutto potrebbe portare a pensare che non ci siano differenze sostanziali nel nostro modo di comportarci o di effettuare scelte nella vita quotidiana, oppure anzi, che non-pensare in italiano possa invece causare più errori e compromettere le nostre decisioni. Invece sembra che usare una lingua straniera per guidare i pensieri possa ridurre determinati tipi di decisioni ed evitare di percorrere strade "automatiche" che solitamente rischiano di portare ad errori concettuali.

E non c'è solo un esperimento, ma ben quattro diversi, che mostrano quanto pensare in lingua straniera ci renda meno vulnerabili dal cosiddetto effetto cornice. Cos'è l'effetto cornice?

È uno dei principali stratagemmi utilizzati da venditori, e non solo, per pilotare i clienti.

È il motivo per cui un problema lungo di geometria sembra più difficile di un altro corto, anche se in realtà presentano gli stessi identici dati. Sostanzialmente è il modo o il contesto in cui un'informazione viene resa accessibile al nostro cervello.

In questi esperimenti le persone che risultavano più propense a correre rischi (e fare errori) nella propria lingua, si sono dimostrate più caute e razionali quando i problemi venivano presentati in una lingua straniera.

Quali sono, secondo voi, i motivi?

Link all'articolo: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22517192 

Altri articoli...

26 Aprile 2018
Altro
Ricerca
Se tu pensassi in una lingua che non è la tua lingua madre, prenderesti le stess...
30 Novembre 2017
Scuola
DSA-BES
1. Trova un luogo dove studiare che sia lontano da possibili distrazioni. L'idea...
20 Dicembre 2017
Scuola
DSA-BES
Dott.ssa Lucia Caprile​ -  Faccio un sogno. (...) Sono seduto, in pigiama...
26 Aprile 2018
Scuola
Altro
Dicesi "elefante in una vetreria" una persona che con qualsiasi piccolo atto sem...

Centro Leonardo sul web

 

  

Centro Leonardo su Radio 19

  • Chi può fare la diagnosi DSA
    Chi può fare la diagnosi DSA

  • Compiti e DSA
    Compiti e DSA

  • DSA e difficoltà emotive
    DSA e difficoltà emotive

  • DSA e inglese
    DSA e inglese

  • DSA quando intervenire
    DSA quando intervenire

  • Il tutor didattico
    Il tutor didattico

  • La dislessia
    La dislessia

  • La dislessia (2)
    La dislessia (2)

  • Le competenze matematiche
    Le competenze matematiche

  • Senso di efficacia e impotenza appresa
    Senso di efficacia e impotenza appresa

  • Sport e DSA
    Sport e DSA

Search